Depuis plusieurs années, Christian Burger réalise des sculptures monumentales, notamment des personnages en métal, matériau ambitieux à maîtriser mais relativement souple à modeler. Cherchant à animer l’aspect statique de ces grands volumes, il a réinventé leur enveloppe, traitant ainsi de surcroît la question de leur lien à l’environnement auquel elles seront destinées. Il souhaite continuer à développer une recherche sur l’assemblage soudé et ajouré de petites pièces métalliques et ambitionne de représenter en format monumental des modelés de corps en mouvement, de personnages aériens, qui semblent avoir été réalisés simplement en papier.
For several years, Christian Burger realizes monumental sculptures, in particular characters in metal, material ambitious to master but relatively flexible to model. Trying to liven up the static aspect of these big volumes, he(it) reinvented their envelope, so handling besides the question of their link to the environment for which they will be intended. He wishes to continue to develop a research on the welded and openwork assembly of small metallic parts, and aspires to represent in monumental size of the reliefs of body in movement, of air characters, which seem to have been realized simply paper.